Как написать статью для медицинского журнала

Содержание
  1. Как написать статью для медицинского журнала
  2. Как написать статью для медицинского журнала
  3. Как написать научную статью по медицине
  4. Зачем нужны научные статьи по медицине
  5. Где и как лучше опубликовать научные статьи по медицине
  6. Советы по публикациям будущим врачам
  7. Как написать статью
  8. Медицинский копирайтинг: специфика и главные ошибки
  9. Содержание статьи:
  10. Тонкая грань между экспертностью и доступностью подачи материала
  11. Сухость речи — основная проблема
  12. Обилие ненужных подробностей
  13. Неструктурированный громоздкий текст: обилие информации, тяжелой для прочтения
  14. «Радиационно-индуцированная нестабильность генома»: сложности перевода с медицинского языка
  15. «Высококвалифицированные специалисты с большим опытом работы»: о неудачных формулировках
  16. Давление на боль — не лучший подход
  17. Конкурентные преимущества — в помощь автору
  18. Заключение

Как написать статью для медицинского журнала

Редколлегия берет на себя смелость предложить алгоритм, по которому должна быть построена клиническая статья. Помните: все части статьи должны последовательно отражать, какую новую проблему и каким образом (с помощью каких методов) решает автор и что это дает науке или практике.

1. НАУЧНАЯ СТАТЬЯ должна четко отражать в своих рубриках (частях) следующие моменты.

Заголовок — краткая формулировка идеи, гипотезы, задачи с отражением новизны.

Введение — актуальность проблемы:

Цель статьи — что конкретно исследуется. Четко сформулировать, какую проблему или гипотезу решает автор.

Эта конкретная цель в расширенном виде повторяет заголовок статьи.

Материалы и методы — что и как использовалось в работе:

Результаты — что получилось у автора. Никаких литературных ссылок. Данные приводятся очень четко, в виде коротких описаний с графиками, таблицами и рисунками (не копировать информацию, только один способ представления!).

Обсуждение — анализ или дискуссия.

Обычно начинается со слов: «В нашей работе получено 1, 2, 3, … результата. Далее подробно описать, что может означать каждый из них — собственное видение значения этого результата, сравнение его с данными других авторов: результаты совпали или не совпали, какова возможная причина несовпадения (отличие в группах, методов и т.д.).

Заключение — выводы. В одном-двух предложениях подвести итог проделанной работы: что получено, о чем это может свидетельствовать или что может означать, чему служит и какие раскрывает возможности. Отразить перспективы использования результатов.

Эти выводы дают основу для формулирования заголовка статьи.

2. РЕЗЮМЕ. Обращаем внимание на правильное оформление этой важной составляющей части работы. Помните, что большинство библиографических баз данных отражает в своей системе только аннотации статей, поэтому резюме — единственная возможность заявить международному сообществу о ваших научных достижениях. Текст резюме должен включать 250 слов (не менее), быть структурированным, т.е. повторять в кратком виде рубрики статьи:

а) цель исследования;
б) материалы и методы;
в) результаты;
г) заключение.

Обязательны ключевые слова — от 3 до 8.

3. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Авторы должны указывать:

Правила оформления статей, которые направляются для публикации в наш журнал, сформулированные с учетом «Единых требований к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы», принятых Международным комитетом редакторов медицинских журналов, приведены на сайте в рубрике «Требования к рукописям».

Источник

Как написать статью для медицинского журнала

Итак, семь советов, которые помогут Вам написать отличную статью для читателей «ПроБолезни»:

1. Представьте себе читателя Вашей статьи
Мы автоматически выбираем манеру речи в зависимости от того, с кем разговариваем. Если Вы представите себе обычного человека без медицинского образования, который хочет разобраться в своем заболевании, Вам будет проще настроиться на нужный стиль общения. Именно такие люди чаще всего приходят к Вам на прием. Подумайте, каким примерно может быть возраст, пол и образ жизни пациента? Что будет волновать его прежде всего, какие вопросы он будет задавать, о чем его нужно предупредить?
Не обязательно продумывать все до мелочей, но этот подход однозначно позволит Вам настроиться на нужный лад.

2. Не нагружайте текст абстрактными понятиями
За восприятие абстрактных понятий и незнакомых терминов в головном мозге отвечает префронтальная кора. Она же задействуется, когда человек прилагает волевые усилия. Если во время чтения приходится представлять слишком много незнакомых вещей и улавливать между ними связь, то внимание читателя рассеивается. А когда для этого прилагаются дополнительные волевые усилия, чтобы удержать внимание, когнитивная нагрузка становится еще больше.
В итоге при высокой когнитивной нагрузке человек перестает понимать, что Вы хотите ему сказать. Поэтому по возможности избегайте обилия абстрактных медицинских терминов, которые будет сложно представить читателю, так как они не относятся к его реальному опыту. Также старайтесь обходиться без длинных предложений со сложной структурой, особенно располагать несколько таких предложений подряд. Они, как и абстрактные понятия, «съедают» рабочую память.
Самый простой способ сделать статью понятнее — разбить сложные предложения на несколько простых. Если разделить длинные предложения не получается, то старайтесь чередовать их с более короткими.

3. Используйте метафоры и сравнения, вызывайте эмоции
Попробуйте объяснять абстрактные понятия с помощью метафор. Сравнивайте медицинские термины со знакомыми любому человеку процессами. Конечно, слишком упрощать и отождествлять совершенно разные явления не нужно, но можно указать на их некую схожесть.
Метафоры хороши тем, что рисуют в голове картинки — образы, вызывающие эмоции. С помощью эмоций человек лучше понимает и запоминает информацию.

Читайте также:  Дезинфекционные дезинсекционные и дератизационные мероприятия

4. Не злоупотребляйте медицинскими терминами
Без терминов в научно-популярной статье не обойтись, но использовать их слишком часто не стоит. Помните, что статью читает человек без медицинского образования, поэтому старайтесь избавиться от них там, где это возможно. В остальных случаях к термину лучше добавить понятное пояснение. Делать это нужно сразу при первом появлении в тексте.
Для закрепления термина можно периодически вставлять примеры, которые бы напоминали о значении нового слова. Например, включите термин в описание явления, которое знакомо любому человеку, приведите понятные каждому симптомы.
Надеяться на то, что читатель сам найдет в интернете неизвестный для него термин, — одна из главных ошибок врачей. Из-за обилия сложных слов человек не станет их расшифровывать и, вероятно, закроет статью. А если не закроет, то может неправильно истолковать термины, наткнувшись на недостоверные или косноязычные источники. Поэтому не скупитесь на объяснения — читатели это обязательно оценят.
Кроме того, как показывают исследования, авторы сложных, «заумных» текстов воспринимаются читателями как люди с меньшим IQ (по сравнению с теми, кто объясняет сложные вещи «на пальцах»). Имейте это в виду 🙂

5. Дозируйте цифры и факты
Цифры — еще один обязательный ингредиент научно-популярной статьи. Они не должны стать ключевым элементом текста. Цифры нужны только для того, чтобы подтверждать важную для читателя информацию (например, встречаемость заболевания, прогноз выживаемости и др.).
Исторические факты о заболевании не всегда уместны в статье. Иногда они только отвлекают внимание от важных вещей. Если Вы все-таки решили добавить историческую справку, то поясните ее важность для читателя. Например, информация о том, что заболевание было открыто меньше века назад, помогает понять, почему медицинская наука все еще ищет лучшие способы его лечения.

6. Повторяйте сложные вещи (и повторяйте снова)
Даже если Вы объясняете важный медицинский термин простыми словами, читатель все равно может не запомнить его с первого раза. Будет полезно периодически снова писать и пояснять его в контексте, который помог бы усвоить его понимание. Особенно это важно для аббревиатур.
Чтобы читатель быстрее усвоил и запомнил информацию каждого раздела, мы рекомендуем использовать следующую структуру: сначала перечислите основное, а затем объясните перечисленное более подробно, приводя при этом доказательства и примеры. Такая структура поможет удовлетворить потребности сразу 2-х типов аудитории: тех, кому нужна короткая проверенная информация, и тех, кому нужен подробный анализ со ссылками и объяснениями.

7. Будьте аккуратнее с тоном изложения
Многие пациенты привыкли к тому, что врач по отношению к ним выступает в более властной, отеческой роли. Однако это не означает, что он должен придерживаться менторского тона в общении с читателем. Стиль изложения в энциклопедии «ПроБолезни» предполагает более спокойный и заботливый тон, исключающий назидание. Для нас очень ценно, чтобы пациенты воспринимали врачей как равных партнеров, готовых к сотрудничеству, а не перекладывали на доктора всю ответственность за лечение.

Теперь Вы знаете, что обилие терминов, цифр, абстракций и наставнический тон могут помешать Вам донести важные мысли до читателя, а пояснения терминов, метафоры и сравнения только улучшат Вашу статью.

Не волнуйтесь, если текст получается не таким гладким и литературным, как Вы предполагали. Писать простым языком о том, что хорошо знаешь, — не такая уж лёгкая задача. Когда человек работает с какими-то понятиями постоянно, у него складывается впечатление, что эти понятия очевидны для всех. Но аудитория нашей энциклопедии может о них ничего не знать. Мы поможем Вам доработать материал и подскажем, какие очевидные для Вас как для профессионала термины стоит раскрыть подробнее, как сделать структуру текста более четкой.

После проверки содержания статьи редакция оставляет комментарии и вопросы к тексту. Пожалуйста, не воспринимайте их как критику. Через этот этап проходят абсолютно все статьи, даже от тех врачей, которые написали для читателей нашей энциклопедии уже десяток материалов. О том, как именно мы проверяем статьи, Вы можете прочитать отдельно в нашем блоге.

Все рекомендации по содержательной части материала указаны в Шаблоне статьи, который мы высылаем на Ваш e-mail при бронировании темы. Если Вам трудно будет найти информацию по какому-то из разделов, Вы можете связаться с редакцией и обсудить, как лучше поступить в данном случае. Вместе с Вами мы создадим понятный и грамотный материал, который будет легко читаться. Он станет красивым и прочным мостиком между врачом и пациентом.

Читайте также:  Как пишется слово вовеки вместе или раздельно

Источник

Как написать научную статью по медицине

Научные статьи по медицине помогут будущему врачу окончательно определиться с направлением будущей профессиональной деятельности, донести общественности результаты проведенных экспериментов.

Зачем нужны научные статьи по медицине

Публикация научных статей – обязательное условие для последующей защиты исследовательской работы по медицине. Основная задача соискателя – составить грамотный, систематизированный документ с указанием основных положений и полученных результатов для дальнейшего применения на практике.

Примечание. Для составления данных документов, авторам разрешается использовать отчеты по НИР. Непосредственное участие в рамках определенного гранта станет неоспоримым преимуществом при публикации в рецензируемых изданиях.

Где и как лучше опубликовать научные статьи по медицине

Для публикации медицинских статей подойдут рецензируемые журналы, соответствующие выбранному профилю специальности (рекомендуемый код 76.00.00 – Медицина и здравоохранение).

Рекомендуемый список целей/задач издательства, облегчающий выбор необходимого периодического издания.

После ознакомления с вышеуказанным перечнем, соискателю будет проще определить необходимую специализацию рецензируемого издания и его соответствующий ВАК-код.

Данное правило не распространяется на международные научные издания Scopus, Web of Science, а также медицинские журналы, не входящие в ВАК-список.

Написание научных статей по медицине и их публикация – это трудоемкий процесс, растягивающийся на месяцы. Чтобы сэкономить время, нервы на составление этого документа, а также успеть предоставить его до даты защиты диссертации, рекомендуем обратиться за помощью к авторам компании «Диссертация».

Советы по публикациям будущим врачам

Учащимся интернатуры/докторантуры рекомендуется публиковать свои исследовательские статьи в любом из сборников Медицинских образовательных или научных институтов. Такие издания помогут молодым исследователям заявить о себе в научном обществе, а также получить признание среди массовой аудитории.

Если цель соискателя – повысить публикационную активность (индекс цитирования), рекомендуется опубликовать научные статьи в журналах РИНЦ. Это правило касается материалов конгрессов, конференций и симпозиумов. Чем больше список публикаций, тем быстрее ученого заметят, по достоинству оценив результаты проведенных ним исследований.

Компания «Диссертация» поможет с написанием научных статей по медицине и другим отраслям. Мы предлагаем удобную, четырехэтапную систему оплаты, заключение официального договора сотрудничества и гарантированную конфиденциальность каждому клиенту. Будем рады помочь вам!

Источник

Как написать статью

От редколлегии журнала

Редколлегия берет на себя смелость предложить алгоритм, по которому должна быть построена клиническая статья. Помните: все части статьи должны последовательно отражать, какую новую проблему и каким образом (с помощью каких методов) решает автор и что это дает науке или практике.

1. НАУЧНАЯ СТАТЬЯ должна четко отражать в своих рубриках (частях) следующие моменты.

Заголовок — краткая формулировка идеи, гипотезы, задачи с отражением новизны.

Введение — актуальность проблемы:

Цель статьи — что конкретно исследуется. Четко сформулировать, какую проблему или гипотезу решает автор.

Эта конкретная цель в расширенном виде повторяет заголовок статьи.

Материалы и методы — что и как использовалось в работе:

Результаты — что получилось у автора. Никаких литературных ссылок. Данные приводятся очень четко, в виде коротких описаний с графиками, таблицами и рисунками (не копировать информацию, только один способ представления!).

Обсуждение — анализ или дискуссия.

Обычно начинается со слов: «В нашей работе получено 1, 2, 3, … результата. Далее подробно описать, что может означать каждый из них — собственное видение значения этого результата, сравнение его с данными других авторов: результаты совпали или не совпали, объяснить возможную причину несовпадения (отличие в группах, методов и т.д.).

Заключение — выводы. В одном-двух предложениях подвести итог проделанной работы: что получено, о чем это может свидетельствовать или что может означать, чему служит и какие раскрывает возможности. Отразить перспективы использования результатов.

Эти выводы дают основу для формулирования заголовка статьи.

2. РЕЗЮМЕ. Обращаем внимание на правильное оформление этой важной составляющей части работы. Помните, что большинство библиографических баз данных отражает в своей системе только аннотации статей, поэтому резюме — единственная возможность заявить международному сообществу о ваших научных достижениях. Текст резюме должен включать 250 слов (не менее),быть структурированным, т.е. повторять в кратком виде рубрики статьи:

а) цель исследования;
б) материалы и методы;
в) результаты;
г) заключение.

Обязательны ключевые слова — от 3 до 10.

3. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Авторы должны указывать:

Правила оформления статей, которые направляются для публикации в наш журнал, сформулированные с учетом «Единых требований к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы», принятых Международным комитетом редакторов медицинских журналов, приведены на сайте в рубрике «Требования к рукописям».

Источник

Медицинский копирайтинг: специфика и главные ошибки

Для написания качественных текстов на медицинские темы не обязательно иметь профильное образование. Гораздо важнее проявлять благоразумие: не пользоваться непроверенной информацией с сомнительных ресурсов и не углубляться чересчур в узкопрофессиональные вопросы, ведь главная цель качественного текста на профильную тематику — пробуждение интереса к написанному у читателя.

Читайте также:  Как правильно написать мужчине первой

В этой статье мы разберем особенности статей медицинской тематики, выделим распространенные ошибки, которые допускают авторы при создании текстов о медицине, и расскажем, как их избежать.

Содержание статьи:

Тонкая грань между экспертностью и доступностью подачи материала

По мнению медицинского журналиста Марины Кучеренко, в такой работе есть особая специфика: «Главная сложность — в соблюдении баланса. Ведь порой даже очень сложные, специфичные темы нужно излагать доступно, но при этом профессионально». Читатель должен четко осознать, какую высокую цену он может заплатить за невнимание к собственному здоровью.

Сухость речи — основная проблема

Многие статьи о профилактике и лечении различных заболеваний написаны скучно и вызывают у читателя отчаянный приступ зевоты. У обычного человека нет времени разбираться в профессиональных терминах. Поэтому он просто уходит на другой сайт, где интересующий его материал изложен в более привлекательной форме.

Такое сухое начало статьи, плотно «нафаршированное» очевидными фактами и монотонными длинными предложениями, побуждает читателя скорее закрыть страницу. Причем это желание быстро прогрессирует. Как и варикоз вен, о котором упоминается в первом абзаце.

Обилие ненужных подробностей

В статье о радиочастотной абляции при варикозном расширения вен не стоит подробно писать о симптомах, причинах возникновения и течении заболевания. В противном случае пользователю, зашедшему на сайт, придется без конца прокручивать страничку вниз. Поэтому до самого описания процедуры дойдут далеко не все.

Читателю важнее понять, поможет ли радиочастотная абляция решить его проблему. О симптомах варикозной болезни он, к сожалению, и без того знает достаточно много. Поэтому основная задача копирайтера — предоставить пользователю подробную информацию именно о процедуре. Стоит перечислить показания и противопоказания к ее проведению, можно кратко описать последствия для пациента при отказе от лечения варикозной болезни.

Неструктурированный громоздкий текст: обилие информации, тяжелой для прочтения

Огромные абзацы довольно сложно воспринимать. Читателю проще уйти со страницы, чем пытаться вчитываться в предложенную ему информацию. Статья на профильную тематику должна быть четко структурированной: текст нужно разбить на небольшие абзацы и подразделы.

«Радиационно-индуцированная нестабильность генома»: сложности перевода с медицинского языка

В статьях недопустимы не только не несущие особого смысла фразы-клише и канцеляризмы. Тексты с изобилием сложных терминов также очень утомляют читателя.

Вряд ли простому человеку понятно, что такое абдоминоперикардиостомия или фиброгастродуоденоэзофагоскопия. Значение таких терминов знакомо преимущественно медикам и небольшому количеству пациентов «со стажем».

Поэтому при использовании специализированных терминов нужно давать их исчерпывающее пояснение. Ведь далеко не у каждого посетителя сайта есть желание уточнять значение непонятных слов в поисковиках или изучать страницы энциклопедии.

«Высококвалифицированные специалисты с большим опытом работы»: о неудачных формулировках

Подобные фразы могут вызвать у читателя дополнительные вопросы. Что понимать под «большим опытом работы»? Сколько это: 5 или 30 лет? В свою очередь, фраза «безболезненная процедура» (и различные ее вариации) так часто встречается в медицинских текстах, что почти перестала вызывать интерес у читателя.

Давление на боль — не лучший подход

В медицинских статьях уместна ровная, не слишком эмоционально окрашенная подача информации. Не стоит в красках описывать на страницах сайта последствия, возникающие при несвоевременном обращении в клинику.

Медицинские тексты — далеко не та тематика, где надо давить на боль клиента. Посыл «вылечите простатит в нашей клинике, иначе на всю жизнь останетесь импотентом» скорее испугает мужчину, чем станет мотивом для быстрой записи к урологу.

О негативных последствиях заболевания человек при желании может узнать и самостоятельно. Для этого достаточно просто вооружиться медицинским справочником.

Читателю важнее получить ответы на следующие вопросы:

1. Что конкретно могут предложить специалисты для решения его проблемы?
2. В какую сумму (приблизительно) обойдется лечение болезни?

Лучше подробно рассказать об опыте и компетенции специалистов, чем давить на боль читателя. Стоит создать на сайте «карточку» для каждого доктора: с фотографией и Ф. И. О. В идеале нужно добавить и сведения о профессиональных достижениях профильного специалиста.

Конкурентные преимущества — в помощь автору

Чтобы выбор потенциального клиента был сделан именно в пользу конкретного учреждения, подробно укажите направления деятельности. Не лишней будет и информация о позиции, которую занимает клиника в независимых рейтингах.

Заключение

Медицинские тексты должны быть написаны доступным для читателя языком, без узкоспециализированной терминологии и лишних подробностей. Именно такие статьи привлекают внимание пациентов, увеличивая число обращений за врачебной помощью.

Главный фактор успеха в медицинском копирайтинге — опыт и желание развиваться в направлении более узкой тематики. Как известно, авторы, которые умеют писать статьи в подобных специфичных нишах, высоко ценятся в любом месте и время. Регистрируйтесь на eTXT, берите в работу тексты о медицине, улучшайте свои знания и навыки — и впоследствии зарабывайте больше на сложных заказах!

Источник

Простыми словами о самом интересном
Adblock
detector