Что значит лобода на украинском языке

Содержание
  1. лобода
  2. См. также в других словарях:
  3. «Непорочный» Нагиев и Loboda-Лебеда: что на самом деле означают необычные фамилии звезд?
  4. Ургант
  5. Варум
  6. Виторган
  7. Лобода
  8. Клявер
  9. Дзюба
  10. Самбурская
  11. Нагиев
  12. Шпица
  13. Штурм
  14. лобода
  15. См. также в других словарях:
  16. ЛОБОДА
  17. ЛОБОДА
  18. Смотреть что такое ЛОБОДА в других словарях:
  19. ЛОБОДА
  20. ЛОБОДА
  21. ЛОБОДА
  22. ЛОБОДА
  23. ЛОБОДА
  24. ЛОБОДА
  25. ЛОБОДА
  26. ЛОБОДА
  27. ЛОБОДА
  28. ЛОБОДА
  29. ЛОБОДА
  30. ЛОБОДА
  31. ЛОБОДА
  32. ЛОБОДА
  33. ЛОБОДА
  34. ЛОБОДА
  35. ЛОБОДА
  36. ЛОБОДА
  37. ЛОБОДА
  38. ЛОБОДА
  39. ЛОБОДА
  40. ЛОБОДА
  41. ЛОБОДА
  42. ЛОБОДА
  43. ЛОБОДА
  44. ЛОБОДА
  45. ЛОБОДА АНДРІЙ МИТРОФАНОВИЧ
  46. ЛОБОДА ВІКТОР ВАСИЛЬОВИЧ
  47. ЛОБОДА ГЕОРГИЙ ИОСИФОВИЧ
  48. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ
  49. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ
  50. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ
  51. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ
  52. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ
  53. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ (?1596)
  54. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ (?1596)
  55. ЛОБОДА ГРИГОРИЙ ЗАПОРОЖСКИЙ
  56. ЛОБОДА ИВАН ИВАНОВИЧ
  57. ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ
  58. ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ
  59. ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ (190779)
  60. ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ (190779)
  61. ЛОБОДА С. М.
  62. ЛОБОДА СТЕФАНИЯ МАТВЕЕВНА
  63. ЛОБОДА СТЕФАНИЯ МАТВЕЕВНА
  64. ЛОБОДА СТЕФАНІЯ МАТВІЇВНА
  65. ЛОБОДА (УР. ПАШКОВСКАЯ), СТЕФАНИЯ МАТВЕЕВНА

лобода

1 Лобода

См. также в других словарях:

ЛОБОДА — Лобода. казацкий полковник, ю. з. 1597. К. Л. 4. Федор Лобода, в войске запорожском. 1658. Ю. З. А. IV, 147 … Биографический словарь

лобода — см. лебеда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

лобода — іменник жіночого роду збірн … Орфографічний словник української мови

Лобода, Пётр — Пётр Григорьевич Лобода (род. 25 марта 1949, Одесса) основатель и директор Одесского музея нумизматики с 1999 года. Председатель правления Одесского городского общества коллекционеров с 1991. Капитан лейтенант Военно Морских Сил СССР. Окончил… … Википедия

Лобода П. — Пётр Григорьевич Лобода (род. 25 марта 1949, Одесса) основатель и директор Одесского музея нумизматики с 1999 года. Председатель правления Одесского городского общества коллекционеров с 1991. Капитан лейтенант Военно Морских Сил СССР. Окончил… … Википедия

Лобода П. Г. — Пётр Григорьевич Лобода (род. 25 марта 1949, Одесса) основатель и директор Одесского музея нумизматики с 1999 года. Председатель правления Одесского городского общества коллекционеров с 1991. Капитан лейтенант Военно Морских Сил СССР. Окончил… … Википедия

Лобода — У этого термина существуют и другие значения, см. Лобода (значения). Лобода фамилия. Содержание 1 История фамилии 2 Описание герба … Википедия

Лобода — I Лобода Григорий (г. рождения неизвестен умер май 1596), гетман повстанческого войска, один из руководителей крестьянско казацкого восстания 1594 96 на Украине. Весной 1594 во главе отряда казаков Л. предпринят поход в Молдавию против… … Большая советская энциклопедия

ЛОБОДА — Григорий (ум. май 1596) гетман запорожского казачества. Весной 1594 во главе отряда казаков Л. предпринял поход в Молдавию против тур. захватчиков. В окт. 1594 и весной 1595 он совершил успешные походы в Молдавию совместно с С. Наливайко. Л. один … Советская историческая энциклопедия

ЛОБОДА — Григорий один из запорожских атаманов; в гг. 1594 95 водил отряды против Турок и Поляков вместе с украинскими повстанцами Наливайки, которыми и убит во время одной из ссор их с Казаками … Казачий словарь-справочник

лобода — и/, ж. Найпоширеніший бур ян, що засмічує посівні та городні культури; листя деяких видів цієї рослини вживають у їжу, як шпинат, салат тощо … Український тлумачний словник

Источник

«Непорочный» Нагиев и Loboda-Лебеда: что на самом деле означают необычные фамилии звезд?

Кандидат филологических наук Владимир Максимов поведал о происхождении фамилий самых известных представителей российского шоу-бизнеса.

Фото, видео: РИА Новости / Нина Зотина, 5-tv.ru

Кандидат филологических наук, гендиректор информационно-исследовательского центра «История Фамилии» Владимир Максимов в эксклюзивном интервью 5-tv.ru объяснил, каково происхождение фамилий самых известных представителей российского шоу-бизнеса.

По его словам, зачастую современные фамилии несколько веков назад были мирскими прозвищами и давались детям и взрослым помимо церковных имен по самым простым принципам — названию местных растений, орудий труда, внешнему виду.

Ургант

«Есть в эстонском языке такая основа „ург“, буквально — „нора“, от нее образуется очень много разных слов. Это и „логово“, и „трущоба“, и „захолустье“ и так далее. То есть это может быть просто прозвище, полученное по месту жительства», — считает филолог.

Варум

«Может, предок был Почемучкой, потому его так и прозвали. Поскольку идиш — язык европейских евреев, основой его является немецкий диалект. Вполне естественно, что такое прозвище могло появиться», — говорит Максимов.

Виторган

Эксперт отмечает, что за каждой фамилией может стоять своя особенная история, понять которую можно лишь изучив генеалогическое древо, места проживания предков и множество других факторов. В фамилии актера Эммануила Виторгана он определил еврейские корни.

Читайте также:  Могут ли животные понимать язык другого вида

«Фамилия Виторган — одесские евреи — такая же сложная ситуация, потому что можно предположить, что там в основе лежит такое средиземноморское, латино-романское произношение имени Виктор. Но проще первой сначала родословную изучить, а потом уже сказать, что это могло быть», — добавил он.

Лобода

Как уже упоминалось выше, красивые названия растений часто вдохновляли людей на сочинение имен, которые впоследствии становились фамилиями. Так, в середине XVII века в казачестве популярными были фамилии Лобода, а также разные Осокины, Крапивины и Камышовы. Возможно, тогда и зародилась фамилия ныне популярной певицы Светланы Лободы.

«Вот Лобода по-украински — это „лебеда“. Все названия растений, их плодов, их цветков — это все, как и фамилия Клявер. Это, может быть, диалектное произношение „клевера“ германских языков, что, соответственно, в идише встречается», — рассуждает Максимов.

Клявер

Впрочем, по мнению филолога, певец Денис Клявер мог получить свою фамилию не только от названия растения. Разнообразие диалектов идиша позволяет также предположить что фамилия экс-солиста группы «Чай вдвоем» получилась из-за искажения слова «клавер», что значит «пианист».

Дзюба

«В данном случае прозвище многозначное. Глагол „дзюбаты“ — это клевать, щипать, долбить. Оно в украинских именах и сейчас встречается: вспыльчивый, задиристый, придирчивый парень, мужчина. Но там и другие значения есть. Допустим, Дзюба от „дзюбатый“ — человек, у которого оспинки на лице, которой переболел оспой и остались следы, или было ранение его в область лица — у нас довольно много таких прозвищ. Другое прозвище с этим же значением — это щербатый», — поясняет Владимир Олегович.

Слово «дзюбатый», по словам собеседника 5-tv.ru, также могло означать «остроносый».

Что касается истории фамилии блогера Юрия Дудя, она, по мнению специалиста, восходит к галичанам.

«Местные крестьяне так произносили имя Давид. Уменьшительная форма: Давид, Двид, Дудь. Имя древнееврейское, но употреблялось в такой форме и православными жителями тех земель», — говорит Максимов.

Самбурская

А предки актрисы Настасьи Самбурской были, вероятно, выходцами из Львовской области. Горожанами там были в основном поляки и евреи. В их культуре присутствовало имя Самбур. Ученые точно не могут сказать, откуда оно возникло, но есть предположение, что это опять-таки измененное диалектом производное от названия какого-то растения.

Нагиев

Шпица

Штурм

«Это могут быть и немцы, и поляки, и евреи, от немецкого языка оно и славянам пришло. Само прозвище Штурм употреблялось как прозвище вспыльчивого, задиристого, с непростым характером человека. Но слово штурм имело много разных значений: гром и шум, гам, гомон, буря, ураган, погода ненастная, драка, сражение, нападение, атака, беспорядок, тревога и даже забота», — говорит эксперт.

У каждого имени есть своя особая история. Воспользовавшись советом филолога, вы можете раскрыть удивительные тайны появления слов в различных языках мира. Начинайте поиски с геопозиции и заканчивайте особенностями местных диалектов. Кто знает, может, у вас тоже не фамилия, а смешное прозвище?

Источник

лобода

1 лобода

2 лобода

3 лобода

4 лобода

5 лобода

См. также в других словарях:

ЛОБОДА — Лобода. казацкий полковник, ю. з. 1597. К. Л. 4. Федор Лобода, в войске запорожском. 1658. Ю. З. А. IV, 147 … Биографический словарь

лобода — см. лебеда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

лобода — іменник жіночого роду збірн … Орфографічний словник української мови

Лобода, Пётр — Пётр Григорьевич Лобода (род. 25 марта 1949, Одесса) основатель и директор Одесского музея нумизматики с 1999 года. Председатель правления Одесского городского общества коллекционеров с 1991. Капитан лейтенант Военно Морских Сил СССР. Окончил… … Википедия

Лобода П. — Пётр Григорьевич Лобода (род. 25 марта 1949, Одесса) основатель и директор Одесского музея нумизматики с 1999 года. Председатель правления Одесского городского общества коллекционеров с 1991. Капитан лейтенант Военно Морских Сил СССР. Окончил… … Википедия

Лобода П. Г. — Пётр Григорьевич Лобода (род. 25 марта 1949, Одесса) основатель и директор Одесского музея нумизматики с 1999 года. Председатель правления Одесского городского общества коллекционеров с 1991. Капитан лейтенант Военно Морских Сил СССР. Окончил… … Википедия

Читайте также:  Русский язык 6 класса ладыженская зеленая книга

Лобода — У этого термина существуют и другие значения, см. Лобода (значения). Лобода фамилия. Содержание 1 История фамилии 2 Описание герба … Википедия

Лобода — I Лобода Григорий (г. рождения неизвестен умер май 1596), гетман повстанческого войска, один из руководителей крестьянско казацкого восстания 1594 96 на Украине. Весной 1594 во главе отряда казаков Л. предпринят поход в Молдавию против… … Большая советская энциклопедия

ЛОБОДА — Григорий (ум. май 1596) гетман запорожского казачества. Весной 1594 во главе отряда казаков Л. предпринял поход в Молдавию против тур. захватчиков. В окт. 1594 и весной 1595 он совершил успешные походы в Молдавию совместно с С. Наливайко. Л. один … Советская историческая энциклопедия

ЛОБОДА — Григорий один из запорожских атаманов; в гг. 1594 95 водил отряды против Турок и Поляков вместе с украинскими повстанцами Наливайки, которыми и убит во время одной из ссор их с Казаками … Казачий словарь-справочник

лобода — и/, ж. Найпоширеніший бур ян, що засмічує посівні та городні культури; листя деяких видів цієї рослини вживають у їжу, як шпинат, салат тощо … Український тлумачний словник

Источник

ЛОБОДА

ЛОБОДА — Сhenopodium L. (грец. chenos — гусак + podion — ніжка, за формою листя) — рід однорічних або дворічних, рідко — багаторічних трав; рос. назва: марь. В Україні росте 23 види Л., в основному це бур’янові рослини. Найпоширеніші види: Л. біла — Ch. album L., Л. запашна — Ch. botrys L., Л. червона — Ch.rubrum L., у Західному регіоні часто відзначають Л. доброго Генріха — Ch. bonus-henricus L. Один із культурних видів лободи — Л. кіноа — Ch. quinoa, ще з первісних часів вирощується туземним населенням Південної Америки в горах на висоті до 4000 м над рівнем моря як хлібна рослина.

Л. — трава 10–100 см завв., гола чи вкрита борошнистою поволокою. Листки чергові, плоскі, частіше — розсічено-зубчасті. Квітки в клубочках, зазвичай маточково-тичинкові, з зеленою оцвітиною, трав’янистою, зрідка — соковитою. Тичинок зазвичай 5. Тичинкові нитки майже завжди вільні, лише зрідка зростаються основами в м’ясистий диск. Приймочок 2, рідко — 3–5. Плоди з плівчастим оплоднем, який легко руйнується.

Трава Л. білої містить алкалоїди, бетаїн, ліпіди, щавлеву кислоту, флавоноїди, оксикоричні кислоти (ванілінова, ферулова), вітаміни (В1, В2, С, Е), каротиноїди, барвники, ефірну олію, сапоніни, стероїди (ситостерин). У насінні є жирна олія (4,9–9,1%), тритерпенові сапоніни і незначна кількість алкалоїдів. Інші дикорослі види Л., що трапляються в Україні, мають хімічний склад, близький до Л. білої, але відрізняються дещо іншим вмістом і співвідношенням його компонентів.

Насіння Л. кіноа містить до 19% протеїну, понад 47% крохмалю, до 5% жиру. В Європі Л. кіноа як хлібна рослина не поширилась, оскільки насіння цього виду, як майже всіх лободових, містить гіркий сапонін, його перед вживанням в їжу треба добре вимочувати. Тривале вживання насіння спричиняє виведення надмірної кількості азоту, захворювання нервової системи та органів травлення, менорагію та аборти.

Експериментально доведено, що Л. біла має антибактеріальні та естрогенні властивості. У вітчизняній та зарубіжній народній медицині використовують траву та насіння Л. білої що має протизапальну, болетамувальну, седативну, відхаркувальну, проносну, сечогінну і протиглистну дію. Всередину настій трави приймають при бронхітах, туберкульозі легень, гастралгії, виразковій хворобі, запаленні та спазмах органів травлення, метеоризмі, хворобах печінки і селезінки, при неврастенії, істерії, мігрені, паралічах, судомі, гіпергідрозі та золотусі. Зовнішньо настій Л. білої використовують при карієсі зубів, дерматитах та інших захворюваннях шкіри, проти укусів комах. Припарки з трави мають болезаспокійливу дію й рекомендуються при ревматизмі та радикуліті, при мозолях тощо. Порошком із сухого листя присипають запрілості у дітей. Сік рекомендують при істерії й тепловому ударі. Свіже листя має протицинготну дію. До лікувально-профілактичного раціону рекомендується включати салати з молодого листя Л. білої. В народній медицині свіжий сік трави та відвар коренів Л. доброго Генріха та Л. червоної використовують для лікування пухлин.

Лікарські рослини./ Відп. ред. А.М. Гродзінський. — К.,1992; Нечитайло В.А., Кучерява Л.Ф. Ботаніка. Вищі рослини. — К., 2001; Растительные ресурсы СССР: Цветковые растения, их химический состав, использование; Семейства Magnoliaceae — Limoniaceae. — Л., 1985.

Источник

ЛОБОДА

ЛОБОДА́, и, ж.

Найпоширеніший бур’ян родини лободових, що засмічує посівні та городні культури; листя деяких видів цієї рослини вживають у їжу, як шпинат, салат і т. ін.

Читайте также:  Наука о языке еще далека от полного

Хома журився, що лобода й кукіль у просі зародився (Л. Боровиковський);

Коли стою перед таким буртом уночі з оцією берданкою, не раз, буває, пригадається, як лободу їли та зелені колоски стригли (О. Гончар);

Щоб багато й щасливо жилось у сьому домі й щедро сіялось і родилося й із землі, й з води, й з усякої лободи (І. Білик);

Їли усе, що на стіл клалося, – мамалиґу з бринзою, яєчню з лободою, борщ з квасолею (В. Кожелянко);

До космополітів належать бур’яни і смітникові (рудеральні) рослини: кульбаба, грицики, лобода, подорожник та ін. (з навч. літ.).

Смотреть что такое ЛОБОДА в других словарях:

ЛОБОДА

ЛОБОДА — Сhenopodium L. (грец. chenos — гусак + podion — ніжка, за формою листя) — рід однорічних або дворічних, рідко — багаторічних трав; рос. назва. смотреть

ЛОБОДА

ЛОБОДА

Трав’яниста рослина або напівкущ родини лободових; поширена в зоні помірного клімату обидвох півкуль; бл. 80 видів, в Україні — 22; найпоширеніша і най. смотреть

ЛОБОДА

ЛОБОДА

-и, ж. Найпоширеніший бур’ян, що засмічує посівні та городні культури; листя деяких видів цієї рослини вживають у їжу, як шпинат, салат тощо.

ЛОБОДА

ЛОБОДА́ (трав’яний бур’ян), НА́ТИНА діал. Торішня, стара, жухла лобода мліла від холоду (О. Копиленко); Настя пригадала, що їй треба ж нарвати на город. смотреть

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА Петр Григорьевич (1907-79), российский актер, народный артист СССР (1976). С 1937 (с перерывами) в Ростовском-на-Дону драматическом театре им. М. Горького.

ЛОБОДА

імен. жін. родубот.лебеда

ЛОБОДА

-и, ж. Найпоширеніший бур’ян, що засмічує посівні та городні культури; листя деяких видів цієї рослини вживають у їжу, як шпинат, салат тощо.

ЛОБОДА

ЛОБОДА Григорий (?-1596), гетман запорожских казаков, руководитель восстаний на Украине в кон. 16 в.

ЛОБОДА

бот.pigweed, orach, goosefoot

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

лобода лобода́см. лебеда́.

ЛОБОДА

лобода́ іменник жіночого роду збірн.

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА

ЛОБОДА АНДРІЙ МИТРОФАНОВИЧ

ЛОБОДА́ Андрій Митрофанович• ЛОБОДА Андрій Митрофанович[14(26).VI 1871, м. Свенцяни, тепер Швенчоніс, Литва — 1.I 1931, Київ]- укр. фольклорист, етногр. смотреть

ЛОБОДА ВІКТОР ВАСИЛЬОВИЧ

ЛОБОДА́ Віктор Васильович• ЛОБОДА Віктор Васильович[18(30).І 1824, Миколаїв — 7(19).III 1889, Петербург]- укр. письменник, етнограф. З давнього козацьк. смотреть

ЛОБОДА ГЕОРГИЙ ИОСИФОВИЧ

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ

один из запорожских атаманов; в гг. 1594-95 водил отряды против Турок и Поляков вместе с украинскими повстанцами Наливайки, которыми и убит во время одной из ссор их с Казаками. смотреть

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ

Лобода Григорий (г. рождения неизвестен ≈ умер май 1596), гетман повстанческого войска, один из руководителей крестьянско-казацкого восстания 1594≈96 н. смотреть

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ

запорожский гетман. В 1594 г. участвовал в походе против турок; в 1596 г. вместе с Наливайко стал грабить волости киевского воеводства и восточные лито. смотреть

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ (?1596)

ЛОБОДА Григорий (?-1596), гетман запорожских казаков, руководитель восстаний на Украине в кон. 16 в.

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ (?1596)

ЛОБОДА ГРИГОРИЙ ЗАПОРОЖСКИЙ

ЛОБОДА ИВАН ИВАНОВИЧ

ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ

ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ

Лобода Петр Григорьевич [р. 5(18).10.1907, Ростов-на-Дону], русский советский актёр, народный артист СССР (1976). Член КПСС с 1940. В 1934 окончил студ. смотреть

ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ (190779)

ЛОБОДА Петр Григорьевич (1907-79), российский актер, народный артист СССР (1976). С 1937 (с перерывами) в Ростовском-на-Дону драматическом театре им. М. Горького. смотреть

ЛОБОДА ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ (190779)

ЛОБОДА С. М.

ЛОБОДА СТЕФАНИЯ МАТВЕЕВНА

Лобода, Стефания Матвеевна (1827 — 21 янв. 1887, Спб.) — писательницаПсевдонимы: Крапивина, С.; Крапивина, С. И.; Крапивина, С. М. [источник: нет у Ма. смотреть

ЛОБОДА СТЕФАНИЯ МАТВЕЕВНА

(урожденная Пашковская, 1827-87) — писательница, известная под псевдонимом С. Крапивиной. В рассказах, помещенных в «Гражданине» 1873-84 гг., она облич. смотреть

ЛОБОДА СТЕФАНІЯ МАТВІЇВНА

ЛОБОДА́ Стефанія Матвіївна• ЛОБОДА Стефанія Матвіївна(псевд. — С. Крапивина; 1827, Київщина — 27.I 1887, Петербург)- рос. і укр. письменниця. Дружина В. смотреть

ЛОБОДА (УР. ПАШКОВСКАЯ), СТЕФАНИЯ МАТВЕЕВНА

(псевд. С. Крапивина), беллетр., д. помещика, р. 1827 в Киевской губ., † 21 янв. 1887 в СПб.

Источник

Простыми словами о самом интересном